「よしりん・ぽっくん夏祭り」第３部「おぼっちゃまくんの情景」の感想をごしょうします。
東京都50代男性
おぼっ茶魔くんのインド新作アニメが末長く愛されて、将来成長したインドの人たちが日本を訪れてくれることを願います。
千葉県40代男性
インド式、違和感なかったです。今時（令和）に合わせたリズム感で、このまま日本逆輸入版で見続けたいです。
お金の厚さで門を開けていくギャグ好きです。
群馬県50代男性
アニメいいでからだと思います インドでは人数多すぎて学校時間ずらしなんて初耳でした 神代さん最高でした！
埼玉県40代男性
おぼっちゃまくんの新作、興味深く拝見しました
なるほど、インド式の製作方法だと、アニメーションがこうも違うのか、と。
製作の裏側も興味深く拝聴しましたが、よしりんがブログであらかた書いてしまっていたような…
よしりんのプレゼンス向上のためにも、この新作がインドで再び人気となることを願ってやみません！！
千葉県50代男性
インドでの放送開始まで２年半の歳月をかけてまで実現させた方々の情熱と苦労に感銘を受けました、
兵庫県40代男性
日本初上陸のおぼっちゃまくんアニメを鑑賞できて、得した気分になりました。
よしりん先生が厳しくも優しい目線で作品を鑑賞されておられたように思います。
作者ご自身が自作をチェックされているお姿も見ることができ、二重に得しました。
東京都40代男性
裏話や、茶魔の声優さん登場など楽しかったです。
千葉県50代男性
インドとの協業を実現させたテレビ朝日とシンエイ動画の方の仕事に頭が下がりました。
福井県60代女性
茶魔かわいかったーー
ギャグのニュアンスなど色々ご苦労があったにもかかわらず、とても楽しい作品でした。
あっという間に時間が過ぎてしまいました。
愛知県50代男性
日本語の駄洒落を、どう翻訳しているのか?
駄洒落に基づくキャラを、インド人はどう解釈しているのか?
小林先生の世界観を作品にそのまま反映してほしい。というインド側の要望をどう解決してきたのか?を聞きたかったです。
長野県40代女性
神代知衣さんが来てくださったことが個人的に奇跡です(笑)
インド版の茶魔、可愛かったです。でもできればやっぱり神代さんの声で聴きたいですね。
文化的背景の違いから来る「笑い」の感覚のお話は興味深かったです。
山梨県40代男性
正直、
「早く日本に逆輸入されないだろうか？」
と思いました！
神代智恵さんの声で茶魔を聞いてみたい！
新ギャグ「フレンドリッチ」の初映像も見れて良かった。
ここまで話しを進めるのに約2年半もの間動き回ったスタッフさん達の努力と情熱に感服しました！
大阪府50代男性
お坊ちゃまくんのアニメ楽しませていただきました。
国ごとに伝えづらい微妙な感覚の違いがあるのですね。
異常天才の小林よしのり先生の感覚の違いは更に伝えづらいことだろうと思います。
東京都40代男性
期待以上で、“一番”を2部とどちらにするか迷いました。日印のアニメの流儀、考え方の違いも興味深く、制作秘話はもっと聞きたかった。声優さんの登場も華を添えていました。茶魔が将来に渡って愛されますように
東京都50代男性
実はアニメでおぼっちゃまくんを観たのは初めてでした。凄く面白いです！インドで人気があるというのは、おぼっちゃまくんがインドと日本の何か共通するものがあるのかと思いました。インドとの文化交流の素晴らしい架け橋になること間違いなしですね。
大阪府40代女性
茶魔が可愛かったです。小学3年生の甥もYouTubeでおぼっちゃまくんを見てファンになっています。世代を超えて愛されるキャラを生み出せる小林先生はすごいと思います。私はゴー宣、甥はおぼっちゃまくんと二人で小林先生のファンです。
神奈川県50代女性
インド版「おぼっちゃまくん」、さすが発展目覚ましいインドですね！お二人の裏話も聞けてとても面白かったです。一見穏やかそうに見えるお二人でしたが、熱き魂があってこそ実現できたのだと思いました。そして、難しい政治や思想の話を描くよしりんが、この狂気のギャグ漫画を描いている事実もまた面白いところだな〜。やはりよしりん先生はヘンタイだと思いました。笑
滋賀県40代男性
日本とインドのアニメの感覚の違いが少し気になったが、充分面白かった。是非日本でも見れるようになり、日印の架け橋になることを。
神奈川県30代女性
感動ーーっ！！！インドの子供たちがうらやましい！！！！！！！本家アニメ茶魔生声にミーハー心も爆発です！！ありがとうございました！
制作秘話もとても興味深かったです。論理的にギャグを解説する野暮に納得です(笑)
特にギャグって文化圏でたいへん違うものだから特に難しいですよね。カワイイの伝達もなかなか難しいだろうなぁーー！！と聞き入っていました。
あと茶魔はとっても可愛いですよ〜！
